AuteurInger Ash WOLFE  Editions FLEUVE NOIR  Prix 20.18 Euros  978265087545

SUREMENT UNE DES IDEES LES PLUS ORIGINALES MAIS MAL SERVIE PAR L ECRITURE OU LA TRADUCTION

C’ est assurément une des idées les plus originales dans ce que j’ ai lu sur les romans sur les tueurs en série. Ce sont les victimes qui font appel à leur propre tueur, qui est plein de compassion, avant de les faire passer dans l’ enfer et l’ horreur. Bien d’ autres idées même si elles sont dans l’ épouvante font que ce roman est très original sur ce plan.

Par contre l’ écriture ou la traduction font qu’ il est lourd, et que seule cette originalité fait que l’ on va jusqu’ au bout. C’ est dommage car sinon je pense qu’ il pourrait être au tout premier plan compte tenu de son scénario.